نتائج معالجة كسور كولس بواسطة الأسياخ عبر الجلد طريقة كابانجي
الكلمات المفتاحية:
كسر كولس، طريقة كابانجي، تثبيت الكسور، جراحة العظامالملخص
الهدف: تقييم فعالية طريقة كابانجي في معالجة كسور كولس البسيطة غير المفتتة، ودراسة نتائجها التشريحية والوظيفية ومقارنتها بالدراسات العالمية.
المرضى والطريقة: شملت الدراسة 50 مريضاً مصاباً بكسر كولس بسيط، راجعوا مشفى المركز الطبي بحماة خلال عام 2025. خضع جميعهم لرد مغلق وتثبيت بسيخي كيرشنر وفق طريقة كابانجي، مع تحريك مبكر للمفصل دون الحاجة للتجبيس الروتيني.
النتائج: كانت النتائج التشريحية مُرضية في 90% من الحالات، والوظيفية جيدة في 86% منها. لم تُسجَّل أي حالة عدم اندمال، وكانت الاختلاطات محدودة، أبرزها ضمور سوديك في حالتين (4%).
الخلاصة: تُعدّ طريقة كابانجي خياراً جراحياً فعّالاً وبسيطاً لمعالجة كسور كولس، إذ تُقلّل من اختلاطات التجبيس وتُحقق تعافياً وظيفياً مبكراً.
المراجع
المراجع العربية:
1. الأعرج محمد ماهر، دبلوني بكري، سبسبي يوسف. محاضرات في الجراحة العظمية. حلب: كلية الطب، جامعة حلب؛ 2001.
2. الخياط محمد هيثم. المعجم الطبي الموحد (إنجليزي–فرنسي–عربي). ط4. بيروت: مكتبة لبنان ناشرون؛ 2009.
المراجع الأجنبية:
References:
1. Solomon L, Warwick D, Nayagam S. Apley's System of Orthopaedics and Fractures. 9th ed. London: Hodder Arnold; 2010.
2. Azar FM, Beaty JH, Canale ST, editors. Campbell's Operative Orthopaedics. 14th ed. Philadelphia (PA): Elsevier; 2021.
3. Benson MKD, Fixsen JA, Macnicol MF, Parsch K. Children's Orthopaedics and Fractures. 3rd ed. London: Springer; 2010.
4. Standring S, editor. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed. Edinburgh: Elsevier; 2020.
5. Kapandji A. L'ostéosynthèse par double embrochage intra-focal. Ann Chir. 1976;30(11-12):903-908.
6. McRae R, Esser M. Practical Fracture Treatment. 5th ed. Edinburgh: Churchill Livingstone; 2008.
7. Moore KL, Dalley AF II, Agur AMR. Clinically Oriented Anatomy. 9th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2023.
8. American Academy of Orthopaedic Surgeons. Management of Distal Radius Fractures: Clinical Practice Guideline. Rosemont (IL): AAOS; 2020.
9. Study by Dr. C. K. Low at Tan Tock Seng Hospital, Singapore (1996–1997). Evaluation of treatment outcomes for unstable distal radial fractures using the intra-focal pin fixation technique (Kapandji technique).
10. A study conducted by Dr. Jocko Smilovic in the Department of Surgery at Cakovec Country Hospital, University of Zegreb, Croatia.
Evaluation of the outcomes of conservative (non-surgical) treatment for Colles' fractures
11. Belloti JC, Tamaoki MJS, Franciozi CES, Santos JBG, Balbachevsky D, Chap Chap E, Albertoni WM, Faloppa F. Are distal radius fracture classifications reproducible? Intra and interobserver agreement. Sao Paulo Med J. 2008;126(3):180-185.
12. Kujur VV, Agrawal AC, Rakshit J, Sakale H, Kar BK, Yadav S. Classification systems of distal radius fractures. J Orthop Dis Traumatol. 2020;3(2):36–40.
