دور التحالفات الملكية والدبلوماسية في تعزيز النفوذ القشتالي ألفونسو الثامن وليونور انموذجاً (1169- 1192م)
الملخص
الملخص:
تركز هذه الدراسة على التحالفات الملكية والدبلوماسية في شبه الجزيرة الإيبيرية خلال القرن الثاني عشر، من خلال دراسة حكم ألفونسو الثامن ملك قشتالة وزواجه من ليونور بلانتاجينيت، ابنة هنري الثاني ملك إنجلترا. تهدف الدراسة إلى تحليل دور هذه التحالفات في تعزيز النفوذ القشتالي داخليًا وخارجيًا، واستكشاف أبعادها السياسية والدبلوماسية والثقافية. تم الاعتماد على المصادر الأولية مثل الرسائل الملكية والسجلات الكرونولوجية، إلى جانب مراجعة الدراسات الحديثة حول العلاقات الأنغلو-قشتالية والتحالفات الأوروبية في العصور الوسطى. تشير النتائج إلى أن هذا الزواج لم يكن مجرد ارتباط أسري، بل كان أداة استراتيجية لتأمين الاستقرار السياسي للقشتاليين وتوسيع نفوذهم الإقليمي، مع مراعاة التحديات الداخلية والصراعات بين النبلاء خلال فترة وصاية ألفونسو. كما أبرزت الدراسة أن التحالفات الملكية ساهمت في إعادة ترتيب الأولويات الجيوسياسية، بما في ذلك حماية الحدود وإدارة النزاعات مع ممالك نافارا وأراغون، وتحقيق مصالح مشتركة مع إنجلترا عبر الوساطة الدبلوماسية. أظهرت الدراسة أن دور ليونور امتد إلى التأثير السياسي والدبلوماسي من خلال الوساطة الأسرية، ورعاية أبنائها لتولي أدوار سياسية استراتيجية لاحقًا، بما يعكس التخطيط المتقن للتحالفات في البلاط القشتالي. كما تبين أن التحالفات الملكية أسهمت في صياغة سياسة دبلوماسية متسقة بين القشتاليين والأسرة الإنجليزية، وعززت قدرة المملكة على مواجهة التحديات الداخلية والخارجية، مع إرساء قاعدة للسياسات الإقليمية والدبلوماسية في القرون التالية.
تخلص الدراسة إلى أن التحالفات الملكية في عهد ألفونسو الثامن وليونور كانت حجر الزاوية في ترسيخ مكانة قشتالة السياسية والعسكرية والثقافية، مؤكدة أن الزواج الملكي كان أداة استراتيجية لصياغة النفوذ الإقليمي والدولي، وليس مجرد رابط شخصي أو أسري، ما يجعل دراسة هذه الفترة نموذجًا مبكرًا لفهم السياسة الملكية المتقدمة في أوروبا الوسطى.
المراجع
2. النعسان. محمد هشام (2017). قصور وحدائق الأندلس العربية والإسلامية دراسة تراثية أثرية, عمرانية جمالية, بيروت: دار الكتب العلمية.
3. الزيدي. مفيد (2003). موسوعة تاريخ أوروبا, عمان: دار أسامة.
4. الحميري. محمد بن عبد المنعم ت 900ه / 1495م (د.ت). الروض المعطار في أخبار الأقطار, تح: إحسان عباس, مكتبة لبنان, بيروت, ط1.
5. لانجر. وليم (1959). موسوعة تاريخ العالم, تر: محمد مصطفى زياده, القاهرة: مكتبة النهضة المصرية.
6. ابن الكردبوس. عبد الملك بن قاسم ت 575ه/ 1179م (1971). الإكتفاء في أخبار الخلفاء, تح: أحمد مختار العبادي, معهد الدراسات الإسلامية, مدريد,
7. السامرائي. خليل إبراهيم (2001). تاريخ العرب وحضارتهم في الأندلس, بيروت: دار الكتاب الجديد, ط1.
8. الصفاقسي. محمود بن سعيد مقديش ت 1228ه/ 1813م (1988). نزهة الأنظار في عجائب التواريخ والأخبار, تح: علي الزاوي, بيروت: دار الغرب الإسلامي, ط1.
9. أبو دية. أيوب (2008). حروب الفرنج حروب لا صليبية, د. م: دار الفارابي.
10. عنان محمد عبد الله (1997). دولة الإسلام في الأندلس عصر دول الطوائف منذ قيامها حتى الفتح المرابطي, القاهرة: مكتبة الخانجي, ط٤.
11. الحميري. محمد بن عبد المنعم ت 900ه/ 1495م (1988): صفة جزيرة الأندلس، تح: ليفي بروفينسال، بيروت: دار الجيل.
12. Barton, Simon. (1997). The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile. Cambridge: Cambridge University Press.
13. Baylen, Joseph O. (1961). “John Maunsell and the Castilian Treaty of 1254: A Study of the Clerical Diplomat.” Traditio 17 345–372.
14. Corral, Fernando Luis. (2006). “Alfonso VIII of Castile’s Judicial Process at the Court of Henry II of England: An Effective and Valid Arbitration?” Nottingham Medieval Studies (50) 73–92.
15. Dembinska, Maria. (2005). Alfonso VII and the Kingdom of León-Castilla. Turnhout: Brepols,.
16. Doubleday, Simon R. (2001). The Lara Family: Crown and Nobility in Medieval Spain. Cambridge, MA: Harvard University Press,.
17. Duby, Georges. (1997). Women of the Twelfth Century. Vol. 1. Chicago: University of Chicago Press.
18. Eyton, Robert W. Court, Household, and Itinerary of King Henry II. London, 1878.
19. Fernández, María Bullón, (2007). England and Iberia in the Middle Ages (12th–15th Century). New York: Palgrave Macmillan,.
20. Foedera, Conventiones.(1816). Litteræ, et Cujuscunque Generis Acta Publica. Edited by T. Ryder. London,.
21. Giraldus Cambrensis. (1861). Opera. Edited by J.S. Brewer, J.F. Dimock, and G.F. Warner. 8 vols. London,.
22. Gillingham, John. (1984). The Angevin Empire. London: Edward Arnold,.
23. González González, Julio. (1977). Perfil de Alfonso VIII. Cuenca: Diputación Provincial de Cuenca,.
24. Goodman, Anthony. (1989). “England and Iberia in the Middle Ages.” In England and Her Neighbours, 1066–1453: Essays in Honour of Pierre Chaplais, edited by Michael Jones and Malcolm Vale, 73–92. London,.
25. Goodman, Anthony. (1994). “Before the Armada: Iberia and England in the Middle Ages.” In England in Europe, 1066–1453, edited by N. Saul, 55–78. New York,.
26. Herrero Sanz, M. J. (2002). Guide to Santa María la Real de las Huelgas, Burgos. Madrid,.
27. Jiménez de Rada, Rodrigo. (1987). Historia de Rebus Hispaniae sive Historia Gothica. Edited by J. Fernández Valverde. Turnhout: Brepols,.
28. Linehan, Peter. (1993). History and the Historians of Medieval Spain. Oxford: Clarendon Press.
29. Lomax, Derek. (1985). “The First English Pilgrimages to Santiago de Compostela.” In Studies in Medieval History Presented to R.H.C. DavisLondon: Hambledon, 45–62.
30. Martínez, Salvador H.(2021). Berenguela the Great and Her Times (1180–1246). Leiden: Brill.
31. Monzón, Óscar Pérez. (2007). “Cuando el Rey perdemos nun[q]ua bien nos fallamos. La muerte del rey en la Castilla del siglo XIII.” Archivo Español del Arte 80, no. 320
32. Parsons, John C. (1993). “Mothers, Daughters, Marriage Power: Some Plantagenet Evidence 1150–1500.” In Medieval Queenship, 65–90. New York: St. Martin’s Press
33. Pratt, Mary Louise. (2008). Women and the Politics of the Body in the Middle Ages. Minneapolis: University of Minnesota Press,.
34. Reilly, Bernard F. (1998). The Kingdom of León-Castilla Under King Alfonso VII, 1126–1157. Philadelphia: University of Pennsylvania Press,.
35. Rodríguez López, Ana. (2006). “Aquitania: Estrategias familiares y políticas en los siglos XII y XIII.” In Historia de las Mujeres en España y América Latina, edited by I. Morant, 255–278. Madrid: Cátedra,.
36. Rucquoi, Adeline. Rex, (2006). Sapientia, Nobilitas: Estudios sobre la Península Ibérica Medieval. Granada: Universidad de Granada,.
37. Ruiz-Doménec, J. E. (2000).“Aliénor d’Aquitaine et sa famille.” 303 Arts, Recherches et Créations (81) 45–63.
38. Seward, Desmond. Eleanor of Aquitaine: The Mother Queen. Newton Abbot: Country Life, 1978.
39. Shadis, Miriam.(2009). Berenguela of Castile (1180–1246) and Political Women in the High Middle Ages. New York: Palgrave Macmillan.
40. S. William, ed. (1867). Gesta Regis Henrici Secundi. Vol. I. London: Rolls Series.
41. Zurita, Jerónimo. (1967) .Anales de la Corona de Aragón. Zaragoza: Institución Fernando el Católico
42. Encyclopædia Britannica. S.v. “Edward I.” Last updated July 3, 2025. Accessed August 2025. https://www.britannica.com/biography/Edward-I-king-of-England.
43. The Royal Family. s.v. “Edward I 'Longshanks' (r. 1272–1307).” Accessed August 2025. https://www.royal.uk/edward-i-longshanks
44. Encyclopaedia Britannica. John, king of England. Accessed August 2025. https://www.britannica.com/biography/John-king-of-England.
45. The Royal Family. John Lackland (r. 1199–1216). Accessed August 2025. https://www.royal.uk/john-lackland.
