مقولةُ التثنيةِ في العربيةِ الوسطى من خلالِ كتابِ (الاعتبار): بحثٌ لسانيٌّ إحصائيّ

الملخص

يدرس البحثُ ظاهرةَ التثنية بوصفها مقولةً فرعيةً تنتمي إلى مقولةٍ نحوية كبرى هي (العدد). واختار كتابَ (الاعتبار) لأسامة بن منقذ (ت583هـ) لأنه وثيقةٌ تاريخيةٌ أدبية مهمة تمثّل لغةَ المثقفين في الحقبة الزمنية المعروفة بالعصور الوسطى. وقد اتسمت لغةُ الكتاب بالمزاوجة بين العامي والفصيح، وظهرت فيه مظاهرُ لغويةٌ كثيرةٌ مثَّلت انحرافاً عن اللغة المعيارية. لذا كانت هذه المدوّنة جديرةً بالدرس من الوجهتين: الاجتماعية بوصفها تجلّياً لظاهرة الازدواجية اللغوية، والتاريخية بما يمثّل إضافةً في فهم التطور النحوي للغة العربية. وسيكون المسعى في ذلك استقرائياً إحصائياً بِحَصْر مواضع التثنية في الكتاب، وتوضيح أشكال حضورها واستخلاص دلالات ذلك العرض والإحصاء، ثم المقارنة مع حضور التثنية في كلٍّ من اللغات الساميّة وعربية عصر الاحتجاج وبعض اللهجات الحديثة.