تعميم لجميع طلاب السنوات